|
Originál z: www.rzweb.net/app/lyrics/ The Car Thief I once I once I once Was part of you You hoped that the Hands choking me Had broken me apart Now I don't Now I don't Now I don't Believe in you Could be Could be Could be that leaving you Is overdue My open end Your only friend Was always in the dark 'til I took a shoe That belonged to you Then took a torch to your new car I can't I can't I can't Be black and blue And now that car Looks like a star That's fallen far from the dark And as my pain Turns into flames No one blames my heart |
Překlad od Kayen: Zničení auta (Ten, kdo ničí auto) (Zloděj/ka aut) Kdysi Kdysi Kdysi Jsem byla částí Tebe Doufal jsi, že ruce Které mne škrtí Mne roztrhnou Teď Teď Teď Ti nevěřím Možná Možná Možná, že nechat Tě Je pozdě (?) Můj otevřený konec, Tvůj jediný přítel Byla vždy temnota Dokud jsem nevzala botu (?) Která Ti patřila A pak jsem zapálila Tvé nové auto Neumím (nedokážu, nemůžu) Neumím Neumím Být temná a smutná A teď to auto Vypadá jako hvězda Která spadla z nebe A jak se má bolest Proměňuje v plameny Mé srdce - nikdo ho neviní |