Originál z: www.rzweb.net/app/lyrics/ Demons Dance Alone You can know a needle's eye Or a hungry baby's cry But no one knows that demons dance alone Silver linings came and went When I was an innocent Never knowing demons dance alone But somehow I was seduced And my innocence reduced By a demon that became my own Knowingly I followed it Took the hook and swallowed it But then I found it dancing in my home Terrified I tried to quit But now I need the taste of shit Like a dancing demon needs a home I had hoped to fill my years with More than melancholy tears But the demon makes me dance alone |
Překlad od Kayen: Démoni tančí sami Možná znáš ouško jehly Nebo pláč/křik hladového dítěte Ale nikdo neví, že démoni tančí sami Stříbrné ??? přišly a odešly Dokud jsem byl nevinný Nevědoucí, že démoni tančí sami Ale byl jsem sveden O nevinnost připraven Démonem, který se stal mnou samým Schválně jsem šel za ním Hodil návnadu a spolkl ji Ale pak jsem ho našel tančit ve svém domě (Vyděšený) Snažil jsem se nekřičet Ale teď už vím, jaký to je Když tančící démon potřebuje dům Doufal jsem, že naplním své roky Něčím víc, než melancholickými slzami Ale démon mne donutil, abych tančil sám |