|
Originál z: www.rzweb.net/app/lyrics/ How To Get A Head There were guys! watching my body There were guys! watching my breasts There were guys! Watching my body I was excited and losing my breath Why did I? listen to Mama Why did I? listen to her Why did I? listen to Mama A head was only a word Why do I? look like a woman Why do I? feel like a girl Why do I? look like a woman I think about how his hair curled It's a head! without a body It's a head! without a neck It's a head! without a body I didn't know what to expect The neckless head is always falling Every time I close my eyes And think about his empty eyeballs Strangely staring at the sky Unoccupied by life but calling To the tears they cannot cry |
Překlad od Luďka: How To Get A Head Byli zde chlapi! Sledujici me telo Byli zde chlapi! Sledujici mou hrud Byli zde chlapi! Sledujici me telo Byl jsem rozechvely a ztracel svuj dech Proc jsem? Poslouchal mamu Proc jsem? Poslouchal ji Proc jsem? Poslouchal mamu Hlavou bylo jen slovo Proc? Vypadam jak zena Proc? Se citim jak divka Proc? Vypadam jak zena Premyslim jak se ji krouti vlasy Je to hlava! Bez tela Je to hlava! Bez krku Je to hlava! Bez tela Nevedel jsem co ocekavat Hlava bez krku vzdy pada Vzdy kdyz zavru oci A premyslim o jeho prazdnych bulvach Divne zirajicich na oblohu Prazdne zivota ale nutkajici k slzam ktere nemohou vyplakat. |